- سندھ میں کتوں کے کاٹنے کی شکایت کیلئے ہیلپ لائن 1093 بحال
- کراچی: ڈکیتی کا جن قابو کرنے کیلیے پولیس کا ایکشن، دو ڈاکو ہلاک اور پانچ زخمی
- کرپٹو کے ارب پتی ‘پوسٹربوائے’ کو صارفین سے 8 ارب ڈالر ہتھیانے پر 25 سال قید
- گٹر میں گرنے والے بچے کی والدہ کا واٹر بورڈ پر 6 کروڑ ہرجانے کا دعویٰ
- کرپٹو کرنسی فراڈ اسکینڈل میں سام بینک مین فرائڈ کو 25 سال قید
- کراچی، تاجر کو قتل کر کے فرار ہونے والی بیوی آشنا سمیت گرفتار
- ججز کے خط کی انکوائری، وفاقی کابینہ کا اجلاس ہفتے کو طلب
- امریکا میں آہنی پل گرنے کا واقعہ، سمندر سے دو لاشیں نکال لی گئیں
- خواجہ سراؤں نے اوباش لڑکوں کے گروہ کے رکن کو پکڑ کر درگت بنادی، ویڈیو وائرل
- پی ٹی آئی نے ججز کے خط پر انکوائری کمیشن کو مسترد کردیا
- عدالتی امور میں ایگزیکٹیو کی مداخلت کسی صورت برداشت نہیں کی جائے گی، فل کورٹ اعلامیہ
- وفاقی حکومت نے کابینہ کی ای سی ایل کمیٹی کی تشکیل نو کردی
- نوڈیرو ہاؤس عارضی طور پر صدرِ مملکت کی سرکاری رہائش گاہ قرار
- یوٹیوبر شیراز کی وزیراعظم شہباز شریف سے ملاقات
- حکومت کا بجلی کی پیداواری کمپنیوں کی نجکاری کا فیصلہ
- بونیر میں مسافر گاڑی کھائی میں گرنے سے ایک ہی خاندان کے 8 افراد جاں بحق
- بجلی 2 روپے 75 پیسے فی یونٹ مہنگی کردی گئی
- انٹربینک اور اوپن مارکیٹ میں ڈالر کی نسبت روپیہ تگڑا
- حکومت نے 2000 کلومیٹر تک استعمال شدہ گاڑیاں درآمد کرنے کی اجازت دیدی
- کراچی: ڈی آئی جی کے بیٹے کی ہوائی فائرنگ، اسلحے کی نمائش کی ویڈیوز وائرل
واٹس ایپ انڈرائڈ صارفین کیلئے جلد اردو سروس متعارف کروا رہا ہے
کراچی: انڈرائڈ صارفین کے لیے 5 جدید فیچرز متعارف کرانے کے بعد ایک اور قدم آگے بڑھتے ہوئے واٹس ایپ نے اردو سروس متعارف کرانے کا فیصلہ کیا ہے جس سے ان لاکھوں صارفین کو رابطے میں مزید سہولت ملے گی جو صرف اردو ہی جانتے ہیں۔
واٹس ایپ کے ٹرانسلیشن ایڈمنسٹریٹر احسن سعید نے ایکسپریس ٹریبیون سے بات کرتے ہوئے کہا کہ اردو ترجمے کے عمل کا آغاز 3 سال قبل کردیا گیا تھا تاہم حتمی عمل کو مکمل کرنے کے لئے 3 ماہ کا عرصہ لگا جب کہ اس پورے عمل کورضا کارانہ خدمات پیش کرنے والے ماہرین کی مدد سے پورا کیا گیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ 3 ماہ کے عرصے کے دوران 753 اسٹرنگز اور 2089 ماڈریٹ اسٹرنگز کا ترجمہ کیا گیا اور اس طرح اردو کو ان 18 زبانوں میں شامل کردیا گیا ہے جن کا واٹس ایپ اب تک مکمل طور پر ترجمہ کر چکا ہے۔
واٹس ایپ کے اینڈرائڈ ورژن میں 5 نئے فیچر متعارف
احسن سعید کا کہنا تھا کہ اگرچہ اب بھی لوگ اردو میں رابطہ کرتے ہیں جس کے لیے وہ اردو کی بورڈ کا استعمال کرتے ہیں تاہم اس نئی کوشش سے یوزرز کے لیے واٹس ایپ اردو میں دستیاب ہوگا۔ ان کا کہنا تھا کہ پاکستان میں رہنے والے یوزرز کا ایک بڑاحصہ موبائل انٹرنیٹ پر اردو کو فوقیت دیتا ہے اس لیے یہ ان کی ضرورت تھی جب کہ یہ ان لوگوں کے لیے بھی اہم ہے جو خود کو قومی زبان سے جوڑے رکھنا چاہتے ہیں۔
واٹس ایپ کے مطابق اس ورژن کا سب سے اہم اور دلچسپ پہلو یہ ہے کہ اس پورے پراجیکٹ کے دوران کام کرنے والی ٹیم نے اپنی بھرپور توانائیاں رضاکارانہ طور پر اور اردو سے محبت میں انجام دیں۔
ایکسپریس میڈیا گروپ اور اس کی پالیسی کا کمنٹس سے متفق ہونا ضروری نہیں۔